Распоряжение от 27.06.2013 г № 191-Р
Об утверждении Плана мероприятий по проведению в 2013 году в Республике Карелия Года карельского языка и национальной культуры
ГЛАВА РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
В связи с проведением в 2013 году в Республике Карелия Года карельского языка и национальной культуры:
1.Утвердить прилагаемый План мероприятий по проведению в 2013 году в Республике Карелия Года карельского языка и национальной культуры (далее - План).
2.Органам исполнительной власти Республики Карелия, ответственным за реализацию мероприятий Плана, обеспечить выполнение Плана.
3.Выполнение мероприятий Плана произвести в рамках расходов, предусмотренных Законом Республики Карелия от 18 декабря 2012 года N 1660-ЗРК "О бюджете Республики Карелия на 2013 год и на плановый период 2014 и 2015 годов" на содержание органов исполнительной власти Республики Карелия, реализацию региональных (долгосрочных) целевых программ, а также в рамках расходов, предусмотренных на содержание органов местного самоуправления, являющихся исполнителями мероприятий Плана, реализацию муниципальных целевых программ, за счет средств организаций и внебюджетных источников.
4.Контроль за выполнением распоряжения возложить на заместителя Главы Республики Карелия - Министра здравоохранения и социального развития Республики Карелия В.В.Улич.
Исполняющий обязанности
Главы Республики Карелия
О.Ю.ГРОМОВ
27 июня 2013 года
N 191-р
ПЛАН
мероприятий по проведению в 2013 году в Республике Карелия
Года карельского языка и национальной культуры
| N п/п | Наименование мероприятия | Дата проведения | Место реализации | Источник финансирования | Ответственный исполнитель |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| Организация и проведение съездов, конференций, семинаров по вопросам национально-культурного развития карелов | |||||
| 1. | VII съезд карелов Республики Карелия | июнь | пгт Пряжа | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию), Совет уполномоченных VI съезда карелов Республики Карелия (по согласованию) |
| 2. | Учебноисследовательская конференция "Культура карелов и их ремесла" | июнь | дер. Рыпушкалицы | средства организации | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Рыпушкальская основная общеобразовательная школа" (по согласованию) |
| 3. | Семинар для журналистов, пишущих на карельском, вепсском и финском языках "Языки национальных меньшинств и современные СМИ" | сентябрь | г. Петрозаводск | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, государственное унитарное предприятие Республики Карелия "Издательство "Периодика" |
| 4. | Исследовательская конференция "Вклад ученых Карелии в возрождение и развитие прибалтийскофинских языков Карелии" (с вручением премии лучшим студентам, изучающим карельский, вепсский и финский языки) | октябрь | г. Петрозаводск | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук (по согласованию), федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводский государственный университет" (по согласованию) |
| 5. | Научнопрактическая конференция "Финский, карельский и вепсский языки в научном и образовательном процессе" | октябрь | г. Петрозаводск | средства организации | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводский государственный университет" (по согласованию) |
| 6. | Республиканская конференция "Этнокультурная составляющая федерального государственного образовательного стандарта: опыт и перспективы" | ноябрь | г. Петрозаводск | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Развитие образования в Республике Карелия в 2011-2015 годах" | Министерство образования Республики Карелия, государственное автономное образовательное учреждение Республики Карелия дополнительного профессионального образования (повышения квалификации) специалистов "Институт повышения квалификации работников образования", федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Карельская государственная педагогическая академия" (по согласованию) |
| 7. | Районная конференция "Карельский язык. Проблемы и перспективы развития" | ноябрь | пгт Калевала | средства местного бюджета | администрация Калевальского национального муниципального района (по согласованию) |
| 8. | Научнопрактическая конференция с проведением мастер-классов "Возрождение традиционных карельских ремесел" | октябрьдекабрь | г. Петрозаводск | средства организации | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Карельская государственная педагогическая академия" (по согласованию) |
| Информационная деятельность | |||||
| 9. | Презентация изданий национальной литературы, выпущенной в 2012 году | июнь | пгт Пряжа | расходы, связанные с обеспечением органа государственной власти (командировочные расходы), средства организации | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию), государственное унитарное предприятие Республики Карелия "Издательство "Периодика" |
| 10. | Выставка документов по истории карельского языка и культуры в рамках работы VII съезда карелов Республики Карелия | июнь | г. Петрозаводск, пгт Пряжа | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, государственное казенное учреждение Республики Карелия "Национальный архив Республики Карелия" |
| 11. | Информационный проект "Земля карельская: Прошлое. Настоящее. Будущее" | июль | Беломорский муниципальный район | средства местного бюджета | администрация Беломорского муниципального района (по согласованию) |
| 12. | Установка памятного знака рунопевцу Архиппе Перттунену | август | дер. Ладвозеро | средства местного бюджета | администрация Костомукшского городского округа (по согласованию) |
| 13. | Презентация Декларации ООН о правах коренных народов в переводе на карельский язык (собственнокарельское и ливвиковское наречия) в Информационном центре ООН | август | г. Москва | средства организации | Республиканская молодежная общественная организация "Нуори Карьяла" ("Молодая Карелия") (по согласованию) |
| 14. | Изготовление фасадных вывесок на карельском языке для учреждений образования и культуры | сентябрь | Пряжинский национальный муниципальный район | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию) |
| 15. | Изготовление информационных знаков индивидуального проектирования на карельском языке для Суоярвского и Беломорского муниципальных районов Республики Карелия | октябрь | Суоярвский, Беломорский муниципальные районы | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, администрация Суоярвского муниципального района (по согласованию), администрация Беломорского муниципального района (по согласованию) |
| 16. | Выпуск седьмой полосы в газете "Oma Mua" интервью с известными карелами | 1 раз в месяц | Республика Карелия | средства организации | государственное унитарное предприятие Республики Карелия "Издательство "Периодика" |
| 17. | Выпуск приложения к районной газете "Новости Костомукши", посвященного карельскому языку и национальной культуре | 1 раз в квартал | г. Костомукша | средства местного бюджета | администрация Костомукшского городского округа (по согласованию) |
| 18. | Информационная акция "Газеты на карельском языке в каждый дом" | 1 раз в квартал | г. Петрозаводск, поселки Мелиоративный, Новая Вилга, Шуя | средства организации | Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 19. | Проведение информационных уроков - встреч "Что я знаю о карелах?" и встреч с карельскими писателями в рамках проекта "Маршрут дружбы по районам Карелии" | в течение года | муниципальные образования в Республике Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук (по согласованию) |
| 20. | Изготовление и прокат ролика социальной рекламы в рамках Года карельского языка и национальной культуры | в течение года | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| 21. | Открытие новых рубрик в газетах "Oma Mua" и "Vienan Karjala": - "Вспоминая былое", - "Карелы: вчера, сегодня, завтра", - "К VII съезду карелов Республики Карелия", - "К Дню Республики Карелия", - "Куда пойти учиться карельскому языку", - "Ярмарка НКО", - "Словесный короб", - "Неизвестные карелы", - о молодых карельских семьях в сельской местности | в течение года | Республика Карелия | средства организации | государственное унитарное предприятие Республики Карелия "Издательство "Периодика" |
| 22. | Информационное освещение мероприятий Года карельского языка и национальной культуры в общественнополитической газете Республики Карелия "Карелия", интернет-журнале "Республика Карелия", газете "Карелия. Мой Петрозаводск" | в течение года | Республика Карелия | средства организации | автономное учреждение Республики Карелия "Информационное агентство "Республика Карелия" |
| 23. | Выпуск тематических передач на карельском языке, в том числе: - "Эпоха, люди, события", - "Чтиво детям", - "Народные традиции", - "Музыкальная шкатулка", - "Карелы в XXI веке" | в течение года | Калевальский национальный район | средства местного бюджета | администрация Калевальского национального района (по согласованию), муниципальное бюджетное учреждение "Информационный центр "Новости Калевалы" (по согласованию) |
| 24. | Выпуск тематических радио- и телевизионных передач на карельском языке, в том числе: - "Язык мой", - "Деревни Карелии", - "Карельская семья", - "Язык как наука", - "Язык и культура" | в течение года | Республика Карелия | средства организации | филиал федерального государственного унитарного предприятия "Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания" "Государственная телевизионная и радиовещательная компания "Карелия" (по согласованию) |
| 25. | Выпуск познавательных телевизионных передач: - "Моя Карелия", - "Карелия глазами других", - "Национальная культура", - "Карельская кухня", - "Учим карельский" | в течение года | г. Петрозаводск | бюджет Республики Карелия | автономное учреждение Республики Карелия "Республиканская телерадиовещательная компания "Сампо" |
| 26. | Издание страниц на карельском языке в газете "Соседские вести" | 1 раз в квартал | г. Олонец | средства организации | Карельская региональная общественная организация "Олонецкие карелы" (по согласованию) |
| 27. | Издание страницы на карельском языке в районной газете "Наша жизнь - Meijan elaigu" | 1 раз в квартал | Пряжинский национальный муниципальный район | средства местного бюджета | администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию) |
| 28. | Публикации в вестнике "Журавлиный клич" Благотворительного фонда социальных инициатив "Куркиеки". Рубрика: Год карельского языка и национальной культуры | 6 публикаций в течение года | Лахденпохский муниципальный район | средства организации | Благотворительный фонд социальных инициатив "Куркиеки" (по согласованию) |
| 29. | Размещение информации, посвященной Году карельского языка и национальной культуры, в молодежном журнале "Гиперборея" | в течение года | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Молодежь Карелии" на 2012-2015 годы | Министерство по делам молодежи, физической культуре, спорту и туризму Республики Карелия |
| Просветительская деятельность | |||||
| 30. | Экспозиция "Во карельском во дому" | в течение года | Сортавальский муниципальный район | средства организации | муниципальное казенное учреждение культуры "Региональный музей Северного Приладожья" (по согласованию) |
| 31. | Цикл лекцийэкскурсий "История народного костюма, значение цвета узорных знаков" | июньсентябрь | г. Питкяранта | средства местного бюджета | администрация Питкярантского муниципального района (по согласованию) |
| 32. | Презентация социально ориентированных проектов национальных общественных объединений карелов | июньноябрь | муниципальные образования в Республике Карелия | расходы, связанные с обеспечением органа государственной власти (командировочные расходы) | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| 33. | Выставка "Карельская традиция - от Олонца до Падан", посвященная художественному творчеству карелов иконописцев и мастеров народного творчества | июнь | г. Петрозаводск | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Музей изобразительных искусств Республики Карелия" |
| 34. | Выставка книг по истории карельского языка и на карельском языке в рамках работы VII съезда карелов Республики Карелия | июнь | пгт Пряжа, г. Петрозаводск | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Национальная библиотека Республики Карелия" |
| 35. | Открытие экспозиции "Натуральное хозяйство" с использованием карельского и вепсского языков (этнографический раздел постоянной экспозиции бюджетного учреждения "Национальный музей Республики Карелия") | июнь | г. Петрозаводск | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Национальный музей Республики Карелия" |
| 36. | Выставка-продажа карельских сувениров и подарков "Karelian Craft" | июнь | г. Петрозаводск | средства организации | бюджетное учреждение "Центр культурных инициатив" (Агентство "Культурная Сеть Карелии") |
| 37. | Международные курсы карельского языка | июль | дер. Вокнаволок, дер. Коткозеро | средства организации | Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 38. | Гастроли народного театра кукол "Ciciliusku" ("Ящерка") | сентябрь | Калевальский национальный район, г. Костомукша | средства организации | Республиканская молодежная общественная организация "Нуори Карьяла" ("Молодая Карелия") (по согласованию) |
| 39. | Проектирование и реализация познавательной программы для детей "Мир ремесел карельского народа" | сентябрь | дер. Рыпушкалицы | средства организации | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Рыпушкальская основная общеобразовательная школа" (по согласованию) |
| 40. | Краеведческие чтения "Уроки родной литературы", посвященные 95-летию со дня рождения Я.В.Ругоева и 70-летию П.Р.Леонтьева | сентябрьоктябрь | Калевальский национальный район | средства местного бюджета | администрация Калевальского национального района (по согласованию) |
| 41. | Телекоммуникационный школьный мост на карельском языке "Mina elan Karjalas" ("Я живу в Карелии") | ноябрь | Республика Карелия | средства организации | муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Петрозаводского городского округа "Средняя общеобразовательная школа N 2 "Источник" (по согласованию) |
| 42. | Презентация песенного сборника на карельском языке | ноябрь | с. Видлица | средства организации | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Видлицкая средняя общеобразовательная школа" (по согласованию) |
| 43. | Консультации для педагогов образовательных учреждений г. Олонца "Карельские обряды", "Карельская кукла" | в течение года | г. Олонец | средства организации | муниципальное бюджетное учреждение "Олонецкий национальный музей карелов-ливвиков им. Н.Г.Прилукина" (по согласованию) |
| 44. | Встречи с
родителями:
"Карельские | в течение года | г. Олонец | средства организации | муниципальное казенное дошкольное образовательное учреждение детский сад N 29 "Гномик"{/quote} (по согласованию) |
| 45. | Цикл мероприятий "Встречи в карельской горнице" | в течение года | дер. Тукса | средства организации | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Туксинская средняя общеобразовательная школа" Олонецкого национального муниципального района (по согласованию) |
| 46. | Цикл выставокпросмотров, обзоров литературы "Сохраним язык сохраним нацию" | в течение года | Сегежский муниципальный район | средства местного бюджета | муниципальное бюджетное учреждение "Сегежская централизованная библиотечная система" (по согласованию) |
| 47. | Организация выставки "Вдохновляющий мир Калевалы" на базе комплекса информационнобиблиотечного обслуживания | в течение года | Республика Карелия | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Национальная библиотека Республики Карелия" |
| 48. | Творческие встречи с карельскими писателями, поэтами, музыкантами и художниками | в течение года | Республика Карелия | средства местных бюджетов, средства организаций | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводский государственный университет" (по согласованию), федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Карельская государственная педагогическая академия" (по согласованию), Республиканский ресурсный Центр этнокультурного образования на базе муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения Петрозаводского городского округа "Средняя общеобразовательная финно-угорская школа имени Элиаса Леннрота" (по согласованию), муниципальные образования в Республике Карелия (по согласованию) |
| 49. | Мастер-класс для детей по изготовлению куклы в карельском костюме "Моя кукла - карелка" | в течение года | г. Петрозаводск | средства организации | Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 50. | Дни знакомства:
{quote}"Карельские народные песни, народная музыка и карельские танцы" | в течение года | г. Петрозаводск | средства организаций | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Карельская государственная педагогическая академия" (по согласованию), федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводская государственная консерватория (академия) имени А.К.Глазунова" (по согласованию) |
| 51. | Обучение традиционной карельской игре "Kyykka" ("Городки") в муниципальных образованиях в Республике Карелия |
в течение года | Пряжинский, Олонецкий национальные муниципальные районы, Калевальский национальный район | средства организаций | Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию), Карельская региональная общественная организация "Олонецкие карелы" (по согласованию) |
| 52. | Проведение акции "10 вопросов о карельском языке" | в течение года | муниципальные образования в Республике Карелия | средства организации | Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 53. | Курсы карельского языка для взрослого населения | в течение года | г. Петрозаводск, г. Костомукша, пгт Пряжа, дер. Вокнаволок, г. Сегежа, г. Кондопога, с. Ведлозеро, пос. Эссойла, дер. Тукса, с. Видлица, пгт Калевала, пос. Сяпся | средства местного бюджета, средства организаций | администрация Костомукшского городского округа (по согласованию), бюджетное учреждение "Центр национальных культур и народного творчества Республики Карелия", муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Видлицкая средняя общеобразовательная школа" (по согласованию), Республиканская молодежная общественная организация "Нуори Карьяла" ("Молодая Карелия") (по согласованию), местная общественная организация п. Калевала по поддержке карельского языка и культуры "Ухут-сеура" ("Ухтинское общество") (по согласованию), Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 54. | Экскурсии в археологический музей Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук | в течение года | г. Петрозаводск | средства организации | федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук (по согласованию) |
| 55. | Проведение цикла лекций для населения по темам: - "Карельский фольклор", - "Эпические песни южной Карелии", - "Карельские колыбельные песни", - "Карельские былички", - "Создание мира по материалам карельских эпических песен", - "Новая лексика карельского языка и ее использование", - "Петроглифы Карелии", - "Карельские писатели", - "История Карелии", - "Топонимика восточного Обонежья", - "Карельская письменность и социолингвистические исследования по карельскому языку (карельский язык глазами его носителей)", - "Карельская крестьянка во второй половине XIX - начале XX века, социокультурный портрет и гендерные роли" | в течение года | г. Петрозаводск | средства организации | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук (по согласованию) |
| 56. | Оцифровка редких книг на карельском языке | в течение года | г. Петрозаводск | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Национальная библиотека Республики Карелия" |
| 57. | Оцифровка фольклорных записей на карельском языке, хранящихся в фонограммархиве Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук. Проект "Сохранение рукописных коллекций фольклора Северной Карелии 1920-1940-х гг." | в течение года | г. Петрозаводск | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом"), средства организации | федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук (по согласованию), Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| Издательская деятельность | |||||
| 58. | Издание сборника статей научнопрактической конференции "Методы освоения локальных песенных и инструментальных традиций" "Этномузыкальные культуры народов российского Севера (проблемы изучения, сохранения и передачи традиций)" | июнь | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петрозаводская государственная консерватория (академия) имени А.К.Глазунова" (по согласованию) |
| 59. | Издание книги "Языковые процессы: тенденции развития, современное состояние (на примере карелов, вепсов, финнов)", автор Е.И.Клементьев | июль | Республика Карелия | средства организации | федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук (по согласованию) |
| 60. | Издание книги ""Kumalikko" ("Кумаликко" на ливвиковском наречии карельского языка (составитель О.В.Огнева) | сентябрь | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| 61. | Издание книги "Антология для детского чтения на карельском языке" | сентябрь | г. Олонец | средства организации | некоммерческое партнерство "Межрегиональный центр по поддержке прибалтийско-финских народов "Корела" (по согласованию) |
| 62. | Издание книги "Маслозеро" из серии "Исторические поселения Беломорского района" | ноябрь | Беломорский муниципальный район | средства местного бюджета | администрация Беломорского муниципального района (по согласованию) |
| 63. | Издание сборника стихов В.Е.Брендоева в рамках серии "Классики карельской литературы" | декабрь | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| 64. | Издание учебника "Карельский язык" (ливвиковское наречие) для 3 и 4 классов, автор Т.А.Баранова | в течение года | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Развитие образования в Республике Карелия в 2011-2015 годах" | Министерство образования Республики Карелия |
| 65. | Издание учебника "Карельский язык" (собственнокарельское наречие) для 4 класса, автор Е.В.Панкратьева | в течение года | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Развитие образования в Республике Карелия в 2011-2015 годах" | Министерство образования Республики Карелия |
| 66. | Издание карты "Город Костомукша" на карельском языке | в течение года | г. Костомукша | средства местного бюджета | администрация Костомукшского городского округа (по согласованию) |
| 67. | Тиражирование настольной игры на карельском языке "Веселый карельский" | в течение года | г. Петрозаводск | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Развитие образования в Республике Карелия в 2011-2015 годах", собственные средства организации | Министерство образования Республики Карелия, Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 68. | Издание художественной литературы на карельском и русском языках об истории, традициях, культуре, этнографии карелов (по результатам конкурсного отбора рукописей произведений, рекомендуемых к изданию за счет средств бюджета Республики Карелия в 2013 году) | в течение года | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| Этнокультурные мероприятия | |||||
| 69. | Мероприятие "Живое древо "Кантелетар" Международный эпический форум: - Этносекция творческой молодежи "Floksen ratas" ("Колесо жизни"), - Международный фестиваль хореографии финноугорских народов имени Виолы Мальми "Karg kucub Пляс зовет", - Международный песенный праздник | июнь | г. Петрозаводск | бюджет Республики Карелия, средства региональной целевой программы "Развитие сферы культуры в Республике Карелия на период до 2013 года", средства федеральной целевой программы "Культура России (20122018 годы)" | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Центр национальных культур и народного творчества Республики Карелия" |
| 70. | Районный поэтический вечер "С любовью к родному слову" | июнь | пгт Муезерский | средства местного бюджета | администрация Муезерского муниципального района (по согласованию) |
| 71. | Праздник культуры ухтинских карелов | июнь | пгт Калевала | средства местного бюджета | администрация Калевальского национального района (по согласованию) |
| 72. | Фестиваль финноугорских народов "Suguvastavundu" ("Родовое гостевание") | июнь | пгт Пряжа, с. Крошнозеро, с. Ведлозеро, пос. Эссойла, с. Святозеро | средства местного бюджета | администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию) |
| 73. | Международный фестиваль гиревого спорта финно-угорских народов | 28 июня1 июля | с. Видлица | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Молодежь Карелии" на 2012-2015 годы | Министерство по делам молодежи, физической культуре, спорту и туризму Республики Карелия, администрация Олонецкого национального муниципального района (по согласованию), Карельская региональная общественная организация "Олонецкие карелы" (по согласованию) |
| 74. | Фестиваль народных театров "Nerokassali" ("Короб талантов") | июль | дер. Кинерма | средства организаций | Общественный фонд поддержки карельского культурного наследия Республики Карелия (по согласованию), Республиканская молодежная общественная организация "Нуори Карьяла" ("Молодая Карелия") (по согласованию) |
| 75. | Фольклорный фестиваль "Панозеро жемчужина Севера" | август | дер. Панозеро | средства местного бюджета | администрация Кемского муниципального района (по согласованию) |
| 76. | Фестиваль карельской поэзии "Runoniemi" (Полуостров стихов") | август | пос. Эссойла | средства местного бюджета | администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию), муниципальное казенное учреждение "Культурно-досуговое объединение Эссойльского сельского поселения" (по согласованию), Эссойльское отделение Региональной общественной организации "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 77. | Тематические мероприятия, посвященные Году карельского языка и национальной культуры, в рамках проведения V Международного молодежного форума "Гиперборея" | август | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Молодежь Карелии" на 2012-2015 годы | Министерство по делам молодежи, физической культуре, спорту и туризму Республики Карелия |
| 78. | "Вечер карельского кино" в рамках кинофестиваля "Национальное кино Карелии" | август | г. Петрозаводск | средства местного бюджета | Администрация Петрозаводского городского округа (по согласованию) |
| 79. | Выставка изделий народного прикладного творчества "Город мастеров" | августсентябрь | пгт Муезерский | средства местного бюджета | администрация Муезерского муниципального района (по согласованию) |
| 80. | Спектакли карельского театрального коллектива "Tilkuzet) ("Лоскутки") | сентябрь | г. Олонец | средства организации | Карельская региональная общественная организация "Олонецкие карелы" (по согласованию) |
| 81. | Детский спортивный праздник "Карельские игры" | сентябрь | с. Кончезеро | средства местного бюджета | администрация Кондопожского муниципального района (по согласованию), Карельская региональная общественная организация защиты прав и законных интересов кареловлюдиков "Карельский родник" (по согласованию) |
| 82. | XIII Республиканский фестиваль карельской литературы имени Владимира Брендоева "Tas synnyinrannan minun algu" ("Здесь Родины моей начало") | сентябрь | г. Олонец, дер. Самбатукса | средства местного бюджета | администрация Олонецкого национального муниципального района (по согласованию), Карельская региональная общественная организация "Олонецкие карелы" (по согласованию) |
| 83. | Фестиваль духовного песнопения "Тебя пою, Отечество!" | сентябрь | г. Олонец | средства организаций | Карельская региональная общественная организация "Олонецкие карелы" (по согласованию), муниципальное бюджетное учреждение "Олонецкий национальный музей карелов-ливвиков им. Н.Г.Прилукина" (по согласованию), Карельская региональная общественная организация реконструкции военной истории и культуры "Стражникъ" (по согласованию) |
| 84. | "Сегодня Я - учитель карельского языка" | октябрь | г. Петрозаводск | средства организации | Республиканский ресурсный Центр этнокультурного образования на базе муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения Петрозаводского городского округа "Средняя общеобразовательная финно-угорская школа имени Элиаса Леннрота" (по согласованию) |
| 85. | Престольный праздник Покрова Пресвятой Богородицы | октябрь | с. Вешкелица | средства местного бюджета | администрация Суоярвского муниципального района (по согласованию), Карельская региональная общественная организация этнокультурных традиций карелов "Родной очаг" (по согласованию) |
| 86. | Дни родственных финно-угорских народов в Национальной библиотеке Республики Карелия | октябрь | г. Петрозаводск | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Национальная библиотека Республики Карелия" (по согласованию) |
| 87. | Мероприятие "Живое древо "Кантелетар" | ноябрь | пос. Куркиеки | средства организации | муниципальное бюджетное учреждение культуры "Куркиекский краеведческий центр" (по согласованию) |
| 88. | Неделя краеведения "Suvaice da tiija omua muadu" ("Люби и знай свой родной край") (серия мероприятий): - классный час "Моя родина Карелия", - конкурс стихов карельских поэтов "Поэтический салон", - мастер-классы "Кукла-оберег" и "Куклакрупеничка", - театрализованное представление "В гостях у карельской сказки", - выставка книг на карельском языке, - поездка в Олонецкий национальный музей карелов-ливвиков имени Н.Г.Прилукина | ноябрь | с. Видлица | средства организации | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Видлицкая средняя общеобразовательная школа" (по согласованию) |
| 89. | Дни спектаклей на карельском языке с участием самодеятельных районных театральных коллективов | ноябрьдекабрь | г. Петрозаводск | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Государственный Национальный театр Республики Карелия" |
| 90. | Поэтический вечер "Pagizemmo karjalakse" ("Говорим по-карельски") | июньноябрь | г. Питкяранта, с. Спасская Губа | средства местного бюджета, средства учреждения | администрация Питкярантского муниципального района (по согласованию), муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Спасогубская средняя общеобразовательная школа Кондопожского муниципального района Республики Карелия (по согласованию) |
| 91. | Карельские олимпийские игры | декабрь | с. Видлица | средства организации | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Видлицкая средняя общеобразовательная школа" (по согласованию) |
| 92. | Премьера молодежной программы "K@ntele-style" по мотивам традиционной музыкальной культуры Карелии | декабрь | г. Петрозаводск | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, бюджетное учреждение "Национальный ансамбль песни и танца Карелии "Кантеле" |
| 93. | Молодежная этновечеринка "Ropivo" ("Костер") | декабрь | г. Петрозаводск | средства организации | Республиканская молодежная общественная организация "Нуори Карьяла" ("Молодая Карелия") (по согласованию) |
| 94. | Встречи со знатоками карельского языка - старожилами села "Карельские посиделки" | в течение года | с. Спасская Губа | средства организации | Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Спасогубская средняя общеобразовательная школа Кондопожского муниципального района Республики Карелия (по согласованию) |
| 95. | Клубы общения на карельском языке "Paginkanzu" ("Собеседник") | в течение года | г. Петрозаводск, Олонецкий национальный муниципальный район | средства организации, средства местного бюджета | Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию), Олонецкий национальный муниципальный район (по согласованию) |
| 96. | Международный проект "Сеть этнокультурных центров и организаций по сохранению наследия. Новые модели культурного обслуживания в периферийных районах" | в течение года | Пряжинский, Олонецкий национальные муниципальные районы, Беломорский, Кемский, Лоухский, Прионежский, Медвежьегорский, Суоярвский муниципальные районы, г. Костомукша | бюджет Республики Карелия, программа приграничного сотрудничества "Европейский инструмент соседства и партнерства Карелия 2007-2013" | Министерство культуры Республики Карелия |
| Творческие конкурсы, проекты, олимпиады | |||||
| 97. | Творческий конкурс детского журнала Kipina "Мое большое приключение" | июньсентябрь | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, государственное унитарное предприятие Республики Карелия "Издательство "Периодика" |
| 98 | Конкурс "Вешкельские знатоки" ("Veskelyksen tiedajat") | июнь | с. Вешкелица | средства местного бюджета | администрация Суоярвского муниципального района (по согласованию), Карельская региональная общественная организация этнокультурных традиций карелов "Родной очаг" (по согласованию) |
| 99 | Конкурс для учителей и воспитателей по разработке занятий, уроков, сценариев для дошкольных образовательных, общеобразовательных учреждений Республики Карелия на основе учебнометодического пособия "Загадки Древней Карелии" | сентябрьноябрь | Республика Карелия | средства организации | Благотворительный фонд социальных инициатив "Куркиеки" (по согласованию) |
| 100. | Фотоконкурс "Tuattoloin da died'oloin kielel" ("На языке отцов и дедов") | сентябрьдекабрь | Пряжинский национальный муниципальный район | средства местного бюджета | администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию) |
| 101. | Конкурс на лучшую группу в социальной сети Интернет "В контакте", посвященную карельскому языку | сентябрьдекабрь | Пряжинский национальный муниципальный район | средства местного бюджета | администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию) |
| 102. | Конкурс сочинений на карельском языке о малой родине "Родные сердцу имена" | октябрь | Пряжинский национальный муниципальный район | средства местного бюджета | администрация Пряжинского национального муниципального района (по согласованию) |
| 103. | Республиканский фестиваль-конкурс "Карельская сказка "Eli-oli..." ("Жили-были") | ноябрь | с. Ведлозеро | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| 104. | III Республиканский конкурс самодеятельных композиторов и исполнителей "Пою тебя, моя родная сторона" | ноябрь | г. Олонец | средства местного бюджета | администрация Олонецкого национального муниципального района (по согласованию), муниципальное казенное образовательное учреждение дополнительного образования детей "Детская музыкальная школа г. Олонца" (по согласованию) |
| 105. | Республиканский конкурс "Лучшие практики по этнокультурному образованию в дошкольных образовательных учреждениях" и "Лучший кабинет родного языка" | ноябрь | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Развитие образования в Республике Карелия в 2011-2015 годах" | Министерство образования Республики Карелия |
| 106. | Конкурс детского рисунка "Я - карел" | июньдекабрь | г. Олонец | средства организаций | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Средняя общеобразовательная школа N 2 г. Олонца" (по согласованию), Региональная общественная организация "Союз Карельского Народа" (по согласованию) |
| 107. | Республиканский конкурс журналистских работ на карельском, вепсском и финском языках | ноябрьдекабрь | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации |
| 108. | Мастер-классы "Карельская вышивка руками детей" | в течение года | г. Петрозаводск | средства организации | Республиканский ресурсный Центр этнокультурного образования на базе муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения Петрозаводского городского округа "Средняя общеобразовательная финно-угорская школа имени Элиаса Леннрота" (по согласованию) |
| 109. | Неделя родного языка "Pagizemmo omal kielel" ("Говорим на родном языке") | в течение года | Пряжинский национальный муниципальный район | средства организаций | муниципальные образовательные учреждения Пряжинского национального муниципального района (по согласованию) |
| 110. | Мастер-классы по изготовлению традиционных карельских блюд "Liby-suolu" ("Хлеб-соль") | в течение года | г. Петрозаводск, г. Питкяранта | средства организаций | Республиканский ресурсный Центр этнокультурного образования на базе муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения Петрозаводского городского округа "Средняя общеобразовательная финно-угорская школа имени Элиаса Леннрота" (по согласованию), федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Карельская государственная педагогическая академия" (по согласованию), администрация Питкярантского муниципального района (по согласованию), муниципальное бюджетное учреждение "Сегежская централизованная библиотечная система" (по согласованию) |
| 111. | Конкурс "Семейный архив" на карельском, вепсском и финском языках | в течение года | Республика Карелия | средства организации | Министерство культуры Республики Карелия, государственное казенное учреждение Республики Карелия "Национальный архив Республики Карелия" |
| 112. | Школьная викторина по произведениям карельских писателей | в течение года | дер. Тукса | средства организации | муниципальное казенное общеобразовательное учреждение "Туксинская средняя общеобразовательная школа" Олонецкого национального муниципального района (по согласованию) |
| 113. | Проведение в газете "Oma Mua" фотоконкурса "Eloksenratas" ("Колесо жизни") - фото из истории карельского национального движения | в течение года | Республика Карелия | средства организации | государственное унитарное предприятие Республики Карелия "Издательство "Периодика" |
| Социологические исследования | |||||
| 114. | Социологическое исследование "Языковая ситуация у карел: современная ситуация" | июнь | Республика Карелия | бюджет Республики Карелия, средства долгосрочной целевой программы "Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы" ("Карьяла - наш дом") | Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и средствами массовой информации, федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук (по согласованию), Министерство образования Республики Карелия, государственное автономное образовательное учреждение Республики Карелия дополнительного профессионального образования (повышения квалификации) специалистов "Институт повышения квалификации работников образования" |